日本昔話の「桃太郎」をギャル語で吹き替えした動画がniconicoに投稿され、「おもしろすぎｗｗ」と話題を呼んでいる。

▼日本昔話をギャル語で吹き替えたらバイブスがアガった　桃太郎編
//www.nicovideo.jp/watch/sm25936317

桃太郎でおなじみのフレーズ「おばあさんが川で洗濯をしていると、川上から大きな桃が、どんぶらこ、どんぶらこと流れてきました。」も、「んでバーが川で洗濯してたら川上から大きな桃がジャスティスウェーイ、ジャスティスウェーイって流れてきたんだって」と見事なギャル語に。鬼との戦いは、なぜか「ラップバトル」で決着がついている。

この動画を見たユーザーからは、

「おもしろすぎｗｗ」
「こんなん笑うわｗｗｗｗ」
「なんじゃこりゃｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
「すでにふいた」

と、笑いに溢れたコメントが続々と寄せられている状態だ。

なお、同様に昔話をギャル語に置き換えた前作「おむすびころりん」は4月3日現在、69万回再生されている

▼日本昔話をギャル語で吹き替えたらバイブスがアガった　おむすび編

//www.nicovideo.jp/watch/sm25864910