ダニエル・ラドクリフ（25歳）が、日本語を話すためのレッスンを受けているものの、現在かなり苦戦していると明かしている。

「日本語の勉強を始めたんだ。超大変なんだけど、おもしろいね」
「今のところ僕のお気に入りの単語は『時々』かな。なんとなく音が『オーキードーキー』（OKのカジュアルな言い方）に似てるよね」

ちなみにダニエルは学校でスペイン語を習っていたため少しだけスペイン語を話すことが出来るようだが、16歳の時に受けた語学試験に通ったのは、発音をマスターしただけからだと考えているそうだ。

「僕は発音の良さのおかげでスペイン語のGCSE（英国一般教育証明試験）に合格したんだ。文法は完全にダメだったけどね」