【メリケンな日常】9月30日(現地時間)−画像アリ−。

2004/10/01 11:50 Written by Maki K Wall@駐米特派員

このエントリーをはてなブックマークに追加


早朝エクササイズを始めて3週間。日々ジーンズがきつくなって行くのは一体何故なのでしょうか?体重の変動が右上がりなのは何故なのでしょうか?ウォール真木です、こんばんは(涙)。

どうやら、筋肉太りらしいです。今日久しぶりに会った友人から言われました。

「…真木さん。二の腕が太くなってる」

こうなったら痩せて華奢な体を目指すより、よりボディービルダーとかそういう方向に進んでみようかと…。力持ちの母さんは子供ウケしそうだし。って何かが違う。絶対違うと思う(号泣)。

さて。

先日、近所にある中華食材屋でむき甘栗のレトルトパックを見付けたのです。パッケージにプレミアム!などと書いてある分、他の種類と比べて高級感が漂ってます。値段もちょっと高め。河北省の天津甘栗100%使用だそうです。

甘栗大好きな私としては、思わず手を出して買ってしまったのですが。家に帰ってまじまじとその袋を見つめますと…。


何やら日本語で書かれている模様…。



中国産なんですがねぇ、この甘栗。でも「自然の甘さは」…」とか何やら。さらに問題箇所を拡大してみましょう。


「…はヘルツ一(いち)です」



ヘルツ(hertz)と言えば、振動数や周波数の単位ですが。なるほど、自然の甘さを表す単位もヘルツなんですね。しかも1ヘルツしかありませんが、それはなんだか中途半端な味って感じです(笑)。

ってか、これきっと「ヘルシー」って書きたかったに決まってるんですけど。まあネタとして、ちょっと楽しんだので。そういうことで(笑)。

TOPへ戻る
このエントリーをはてなブックマークに追加

Copyright © Narinari.com. All rights reserved.