15日付けのエントリー「今回の交通事故に関してのご報告」では、まず、「この度は、このようなことになり相手の方には大変申し訳なく深く反省しております。1日も早いご回復を心よりお祈りいたします」と謝罪。そしてファンや関係者にも「ご心配とご迷惑をおかけしましたことを深くお詫びいたします」とお詫びの言葉をつづっている。
田中投手は14日午前、車を運転して本拠地のクリネックススタジアム宮城へ自主トレに向かう途中、信号のない交差点で女性(56歳)が乗った自転車と衝突。女性は転倒して腰の骨にひびが入るけがを負い、現在入院している。田中投手にけがはなかった。