女優・吉岡里帆（28歳）が、6月18日に放送されたトーク番組「さんまのまんま初夏SP」（関西テレビ・フジテレビ系）に出演。タレント・明石家さんま（65歳）の名言をプリントしたアウトドアチェアをプレゼントした。

さんまがプロデューサーを務めたアニメ映画「漁港の肉子ちゃん」に声優として参加した吉岡が、さんまのために「TEROPPU O DASU NA（テロップを出すな）」とプリントされたアウトドアチェアをプレゼント。

さんまは常々、漫才やお笑いを“間”でいきたい時があるにもかかわらず、今の流行のテレビはテロップを出してしまうことに批判的で「テロップを出すな」と言っているが、吉岡はその名言をプリントしたと話すと、さんまは「すごいところ突いてきたな」と感心する。

吉岡が「テロップが出てなかった時代のテレビの時から、40年間第一線でずーっと走られてきたからテロップが出るっていう時代が来て。この流れを知ってる人だからこそのコメントというか、それがすごいカッコイイし、キャッチーだなって」と説明したが、さんまは吉岡の言葉を好意の表れとして受け取るボケを披露し、吉岡から「口説いてないですよ！」とツッコミを受けた。