歌手でタレントの中川翔子（30歳）が8月8日、公式ブログに“色っぽい”写真を掲載し、話題を呼んでいる。

8日付けのエントリー「酔拳」によると、中川は「ひとりでお蕎麦やさんで、飲めないお酒を頼んでみた。菊正宗。とりわさ、しめさばで。美味しいと思った！」と、普段はあまり飲まないお酒を試してみたそう。

しかし、「すかさず千鳥足！真っ赤になりふらふらなって、13時間爆睡！やばい！」と、かなり深く酔いが回ってしまった模様で、これには「飲めないのかなぁ。味はおいしいと思うようになったのに」と少し残念そうだ。

そして掲載したのが、酔いで耳まで真っ赤にして、とろんとした表情でカメラを見つめる自撮り写真。明るくはしゃいだり、おどけた姿を見せることが多い中川だが、この写真に写るのは、大人の色気を放つ、とてもしっとりとした一枚になっている。

そんなギャップに、ファンからは「大人しょこたんも良いですね！」「弱いのに日本酒とか…」「ムリして飲んじゃダメだよ〜」などの反響が寄せられている。

なお、中川は7日付けのエントリー「生きた証2015」では、毎年恒例のセミの抜け殻ファッションを披露。こちらは安定感のある通常運転で、対比して見ると、色っぽい写真がより趣深く感じられる……かもしれない。