今年結婚5年目を迎えた山田は6月5日付けのエントリー「ご報告♪」で「つ、つ、ついに!! 待望の第一子を授かりました〜〜〜」とファンに報告。現在は妊娠3か月で、出産は12月下旬を予定しているという。
体調は「つわりはあるものの、お仕事の時だけは気合いが入る様で今のところ現場でご迷惑をかける事なく 無事にお仕事させていただいております」とのこと。そして「元気いっぱいにダンシングしている姿を見せてくれる我が子 きっとお腹の中から応援してくれていると思いますので 11月下旬まではもりもり働かせていただきとうございます」と、出産直前まで仕事は続ける意向を明かしている。
山田は2008年に俳優の草野徹と結婚。2月14日に結婚したことから“バレンタイン婚”と話題を呼んだ。