発表によると、離婚届を提出したのは5月23日。理由については「この結論に至った、これといったはっきりした理由があるわけではありません。ただ、長く生活をともにしている間に、考え方や価値観の小さな違いが積み重なり、それがだんだん大きくなってしまったようです」としている。
そして「これからのことを二人で話し合い、お互いへの尊敬を持ち続け、それぞれがより自分らしく生きてゆくために、別々の道を歩むことを決めました」とのことだ。
三谷と小林の出会いは、1989年に脚本家と主演女優として“共演”した深夜ドラマ「やっぱり猫が好き」（フジテレビ系）がきっかけ。交際は1993年のバラエティ番組共演後で、1995年10月10日に入籍した。