「(これまで)プレー自体は多かったけど、自分の思ったプレーがうまく出来ていない」
「今の状態であれば日本では決められたという場面が、こっち(ドイツ)では決められなかった」
「いまはここに残りたい。最後は日本でキャリアを終わりたいとは思いますけど」
今季はここまで22節まで終了し、2得点。やはり得点してなんぼのFWなので、この結果は寂しいものがあるなりよね。本人もJリーグでは感じないようなプレッシャーがあるということを言っているなりが、かつてのJリーグの得点王がこれだけ苦戦しているのを見ると、Jリーグのレベルはまだまだなのかな、と。
高原選手の契約自体は2005年の6月まで残っているので、今シーズンだけでなく来シーズンもドイツでプレーすることはほぼ確実なりが、ハンブルガーSVは常に新しいFWの補強を検討しているというニュースが流れているだけに、高原選手も実力でそのニュースをかき消すような活躍を見せて欲しいものなり。